Treating Depression and Anxiety Disorders Together When depression and anxiety disorders co-occur, treating both can be more complex than the treatment for one condition by itself. Talking with an expert in mental health and following a healthy lifestyle can be helpful. Your doctor will begin by asking you about your